It's not always easy to identify where your product is lacking and which opportunities you're passing up.